Розмістіть свої фішки, потягніть важіль і спостерігайте, як сотні зерен каскадом пролітають крізь кілочки боб-машини, створюючи дзвоноподібну криву на ваших очах.
Перед кожною хвилею ви ставите фішки на ящики результатів дошки Гальтона (поле прив’язки, де боби відскакують ліворуч або праворуч). Опустіть хвилю, і боби накопичаться в гістограмі, яка наближається до дзвоноподібної кривої. Ставка виграє, якщо її кошик входить до трьох найповніших у хвилі. Центральні бункери платять мало, але часто; хвостові контейнери платять багато, але рідко. Переживіть хвилі з фішками в банку.
Beanfall — це гра з ставками на дошці Гальтона, анімована демонстрація того, як випадковість перетворюється на дзвоноподібну криву.
Поле кілочків, де боби відскакують ліворуч чи праворуч і збираються в кошиках, — це дошка Гальтона, винайдена Френсісом Гальтоном, щоб продемонструвати центральну граничну теорему: за достатньої кількості спроб біноміальний розподіл наближається до нормальної кривої.
Ставки фішками на кошики результатів перед тим, як випустити хвилю, — оригінальне доповнення.
Саме попередня ставка оголює прогалину в інтуїції. Форма дзвона очевидна, коли боби вже впали, і набагато менш очевидна заздалегідь, бо шлях кожного боба — це послідовність підкидань монети, і ніщо в окремому шляху не підказує форми, якої набуде купа. Гальтон також задумав дошку для ілюстрації регресії до середнього — яку він назвав «поверненням до посередності» й зробив частиною своєї євгенічної ідеології; цю частину історії пристрою варто знати поряд із математикою.
Beanfall — це гра для ставок, побудована на дошці Гальтона, анімована демонстрація того, як випадковість перетворюється на нормальний розподіл. Це оригінальна безкоштовна браузерна гра, створена для PlayPendium.