Захопіть ворожу фігуру, і вона з’єднається з вашою рукою, щоб опустити її назад на дошку — поворот, який робить японські шахи нескінченно агресивними.
Сьогі — класична японська гра в шахи на дошці 9х9. Ви граєте в Sente знизу, прагнучи поставити мат протилежному королю. Його визначальним правилом є падіння: будь-яка фігура, яку ви захопили, перевертається на ваш колір і чекає у вас у руці, готова бути скинута назад на порожнє поле замість звичайного ходу.
Shogi — японські шахи, нащадок тієї самої індійської чатуранги, що дала початок шахам у всьому світі. Перенесена на схід торговими шляхами через Китай і Південно-Східну Азію, рання форма гри дісталася Японії приблизно до XI століття, а за наступні століття японці переробили її на великі й малі ігри, перш ніж зупинитися на сучасній дошці 9×9.
Її визначальний винахід — скидання. На відміну від будь-яких західних шахів, взята в Shogi фігура не вибуває з гри, а переходить на інший бік, і її новий власник може згодом скинути її назад на дошку як свою. Це єдине правило, що усталилося приблизно до XVI століття, тримає дошку заповненою, перетворює кожне взяття на здобуток, а не втрату, і надає Shogi неповторної запеклості й глибини.
Фігури показують свою належність не кольором, а напрямком: це пласкі клинці з того самого дерева, спрямовані на ворога. Більшість може перетворюватися, досягнувши дальніх рядів, — перевертаючись і показуючи намальований на звороті сильніший хід. В історичній Японії грали навіть у більші версії — chu shogi, dai shogi та інші — з набагато більшою кількістю фігур на значно більших дошках.
Сьогодні Shogi — одна з великих ігор Японії, з професійною системою, знаменитими титульними матчами, а віднедавна й комп'ютерними гравцями чемпіонського рівня. Це безкоштовна браузерна версія цієї багатовікової традиції.
Сьогі — це традиційна японська форма шахів, відома завдяки правилу випадання, за яким кожна взята фігура залишається в обігу. Це оригінальна безкоштовна збірка веб-переглядача з повними акціями, скиданнями та перемикачем міток канджі або англійською — не потрібно завантажувати чи реєструватися.